Ebooki




September 25, 2025
Planujesz kulinarną podróż do serca Węgier… bez wychodzenia z kuchni? Nasz nowy ebook Co PYRKA w węgierskim kociołku? to 134 strony przepysznych przepisów, historii i kulinarnej wiedzy, które zostały przetestowane...
July 11, 2025
Planujesz wyjazd do Budapesztu? Z nami to proste!
Cześć! Jesteśmy Sylwia i Viktor – polsko-węgierskie małżeństwo mieszkające w Budapeszcie. Przygotowaliśmy dla Was e-booki, które pomogą Wam poznać madziarską...
July 11, 2025
W naszym sklepiku możecie już zamówić SPERSONALIZOWANY PLAN ZWIEDZANIA WĘGIER
Bez żadnych ograniczeń, Ty wybierasz jakie miasto/region chciałbyś/chciałabyś zwiedzić, ilość dni, a my przygotowujemy Ci...
April 22, 2025
Planujesz wakacje nad Balatonem i chcesz, żeby były naprawdę udane? Nasz najnowszy eBook “Balaton INSTANT” to 71 stron konkretów, które pomogą Ci zaplanować wymarzone wakacje w jednym z najpiękniejszych...
No posts found
Zapisz się do naszego newslettera, aby być na bieżąco z naszymi postami.
5 days ago
6 days ago
Wiedzieliście, że Budapeszt kryje w sobie całe antyczne miasto? 🇭🇺🏛️![]()
W ubiegłym tygodniu pisaliśmy o ukrytych perełkach Budapesztu, ale trochę celowo pominelismy właśnie tą, aby poświęcić jej osobny wpis. ![]()
Mowa o miejscu, o którym połowa turystów szturmujących węgierską stolicę nie ma pojęcia, a mianowicie Aquincum, czyli pozostałościach rzymskiego miasta, odkrytych ponad 200 lat temu na terenie nowozytnego Budapesztu. ![]()
Zanim na tych terenach pojawili się Węgrzy, stał tu potężny obóz rzymskich legionów strzegący granicy Imperium. Nazwa miejsca wzięła się z celtyckiego słowa oznaczającego „obfite wody” (i nic dziwnego, w końcu Rzymianie uwielbiali tutejsze gorące źródła!). Z małej placówki wojskowej szybko wyrosła tętniąca życiem metropolia na ponad 30 tysięcy mieszkańców.![]()
Co jest w tym najlepsze? Do dzisiaj można pospacerować rzymskimi ulicami, zobaczyć dawne łaźnie z podłogowym ogrzewaniem, akwedukty, a nawet ruiny dwóch wielkich amfiteatrów! 🏺🛡️![]()
Kto z Was już tam był, a kto właśnie dopisuje Aquincum do swojej listy na następny wyjazd do Budapesztu? 💬👇![]()
P.S. Pełną historię i więcej ciekawostek o tym miejscu znajdziecie we wpisie na blogu, podrzucam bezpośredni link w pierwszym komentarzu! 👇
... See MoreSee Less
1 week ago
Wspomnienie naszego styczniowego występu w Radio Yanosik w audycji Duży w Podróży - u Mateusz "Rudy" Kubiak 😊![]()
Jeśli macie ochotę posłuchać o tym jakie miejsca na Węgrzech warto odwiedzić poza Budapesztem, to bardzo serdecznie zachęcamy do odtworzeń 😇![]()
W audycji opowiadamy oczywiście o Balatonie,
polecanych basenach termalnych, ale także o tak nieoczywistych miejscach jak: wiosce Hobbitów w Tokaju, węgierskim Pamukkale, pozostałościach Imperium Rzymskiego oraz Osmańskiego w Peczu, niezwykłych Busó stworach z Mohaczu, ulubionym enoturystycznych miejscu Polaków i kilku innych...![]()
Kierunek zwiedzania w 👇komentarzu
Podcast z 12.01.2026
... See MoreSee Less
1 week ago
🍇 Traubisoda – smak dzieciństwa Węgrów! 🇭🇺![]()
Jeśli zapytacie Węgra o kultowe napoje z dzieciństwa, bardzo często obok Márki padnie właśnie Traubisoda. To gazowany napój o wyraźnym smaku winogron, mniej słodki niż typowe oranżady winogronowe, za to bardziej orzeźwiający i z charakterystycznym, lekko wytrawnym posmakiem. 🍇✨![]()
Choć wiele osób uważa go za typowo węgierski, jego historia zaczęła się w Austrii. Marka powstała w latach 50., a na Węgrzech Traubisodę zaczęto produkować na licencji już w 1971 roku. Bardzo szybko zdobyła ogromną popularność i stała się jednym z symboli węgierskich napojów bezalkoholowych.![]()
Przez lata wokół marki toczyły się nawet spory o prawa do nazwy, a sam napój na pewien czas zniknął z rynku. Dla wielu Węgrów był to prawdziwy cios. Traubisoda stała się bowiem czymś więcej niż zwykłym napojem. To smak wakacji nad Balatonem, rodzinnych obiadów i beztroskiego dzieciństwa.![]()
Dobra wiadomość jest taka, że legenda wróciła! Obecnie Traubisoda ponownie jest dostępna na Węgrzech w odświeżonej odsłonie. Oprócz klasycznej wersji winogronowej pojawiły się także wariant z ciemnych winogron oraz wersja Zero, bez dodatku cukru.![]()
🍇 Mieliście okazję spróbować Traubisody? Smakuje Wam bardziej niż nasza oranżada, czy jednak zostajecie przy klasycznej Coli? 😉
... See MoreSee Less
