Cześć! Tu Sylwia i mój mąż Viktor. Miło nam, że zechcieliście zajrzeć na naszą stronę.
Jesteśmy polsko-węgierskim małżeństwem i mieszkamy obecnie w Budapeszcie.
Z miłości do siebie nawzajem i Węgier chcemy Wam ten piękny kraj przybliżyć.
Co roku kilkaset tysięcy Polaków przyjeżdża na Węgry, ta liczba rośnie z każdym rokiem.
Jako Polka wiem, jak trudno czasem odnaleźć się w tym kraju, choćby przez barierę językową.
Naszym celem jest odkrywać dla Was miejsca, które pomijają przewodniki i przekazać Wam o nich najważniejsze informacje, aby ułatwić Wam planowanie podróży.
Już wkrótce zaczną się pojawić na naszej stronie plany wyjazdowe w formie e-booków w wielu opcjach tak, aby jeszcze bardziej ułatwić Wam podróż do kraju BRATANKÓW.
Zachęcamy też do śledzenia naszego Fanpage’a na Facebooku! Szia!
Nasze ostatnie posty
Jeśli latem chcesz połączyć niezapomnianą muzyczną przygodę z wakacjami w jednej z najpiękniejszych stolic...
Budapeszt latem? Zamiast tylko spacerować po Wzgórzu Zamkowym i relaksować się w termach, możesz przeżyć...
Római part, czyli „Rzymskie Wybrzeże”, to malowniczy, naturalny odcinek wzdłuż Dunaju położony w północnej...
Budapeszt, nazywany Perłą Dunaju, oferuje nie tylko majestatyczne budowle, gorące źródła termalne i malownicze...
Nasze ulubione posty
Winiety to ważny temat podczas planowania kosztów podróży autem. Nie można o tym zapomnieć! Podrzucamy...
Największym aktywnym biologicznie jeziorze termalnym !
Jezioro znajduje się kilkanaście kilometrów...
Coroczny plebiscyt
Wracamy do balatonowych tematów
Pod tym postem pisaliśmy Wam, że co roku, w lipcu...
Ostatnio pisaliśmy o tym, że widok ze strony Budy na parlament jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych...
Zapisz się do naszego newslettera, aby być na bieżąco z naszymi postami.
4 days ago
🇭🇺 DRODZY @obserwujący TAK BĘDZIE WYGLĄDAĆ OKŁADKA NASZEGO NAJNOWSZEGO, KULINARNEGO EBOOKA NAD KTÓRYM PRACUJEMY - 👉PREMIERA POD KONIEC WRZEŚNIA 👈🍁🍁🍁🍁🍁
JAK WIDAĆ NA ZDJĘCIACH, DOPRACOWYWANIE PRZEPISÓW TRWA 🥘🥙🍝![]()
JAK WAM SIĘ PODOBA ❓❓ DAJCIE ZNAĆ W KOMENTARZU, BO TROCHĘ SIĘ DENERWUJEMY JAK TO WSZYSTKO WYJDZIE, CHCEMY TEŻ PRZYGOTOWAĆ WAM SERIĘ FILMIKÓW/ROLEK Z TYMI PRZEPISAMI, A ŻADNI Z NAS KULINARNI INFLUENCERZY 😁![]()
PONIŻEJ WIĘCEJ INFO O EBOOKU 👇👇👇![]()
Jak dobrze znasz węgierską kuchnię i czy wiesz co łączy ją z polską?
Gulasz, leczo, leniwe kluski, cynamonki – brzmi swojsko, prawda? ![]()
Szybko przekonasz się, że podobieństwa są tylko pozorne.
Bo tak jak w węgierskim alfabecie „s” wymawia się jak „sz”, a „sz” jak „s”, tak i węgierska kuchnia potrafi wywrócić wszystko do góry nogami.
Na przykład: czy Ty też myślałeś kiedyś, że bogracz to danie, a nie garnek?![]()
Dzięki ebookowi:![]()
🍝poznasz Świętą Trójcę węgierskiej kuchni![]()
🍝dowiesz się, czemu zupa gulaszowa to nie gulasz, a polski gulasz to węgierski pörkölt![]()
🍝rozwiążemy odwieczny spór o langosza – z ziemniakami czy bez![]()
🍝odkryjesz madziarskie wypieki, których nie znajdziesz nigdzie indziej: kakaowe ślimaki, kürtőskalács czy pogacze![]()
🐟Postawimy też grubą kreskę między polskim a węgierskim wyobrażeniem o leczo. Sprawdzimy, czym różnią się „leniwe” po polsku od tych po węgiersku i spróbujemy odpowiedzieć na pytanie, dlaczego w kraju bez dostępu do morza króluje zupa rybna.![]()
🔔Ten ebook to zbiór 20 naszych ulubionych węgierskich przepisów – przetestowanych w domu i odświeżonych na podstawie rodzinnych receptur mamy i babć Viktora.
Choć 20 przepisów to dopiero przystawka, mamy nadzieję, że będzie to smakowity początek. ![]()
--------------------------
🚨PRZY OKAZJI PRZYPOMINAMY, ŻE KAŻDA OSOBA, KTÓRA WEŹMIE UDZIAŁ W NASZYM WAKACYJNYM KONKURSIE (KTÓRY TRWA DO 31 SIERPNIA) , OTRZYMA TEGO EBOOKA PRZEDPREMIEROWO 💸 ZA DARMO 💸
🚨KONKURS DLA OSÓB ODWIEDZAJĄCYCH WĘGRY W TE WAKACJE🚨
WYSTARCZY ZROBIĆ SOBIE ZDJĘCIE Z NASZYM EBOOKIEM (GOTOWY PLAN ZWIEDZANIA BUDAPESZTU LUB PRZEWODNIK PO BALATONIE - dostępne w naszym sklepiku) PODCZAS POBYTU NA WĘGRZECH I WYSŁAĆ NAM W WIADOMOŚCI PRYWATNEJ NA FACEBOOKU LUB INSTAGRAMIE 🚨GŁÓWNA NAGRODA TO KOSZYCZEK WĘGIERSKICH PRZYSMAKÓW 🇭🇺![]()
#ebook #ebookkulinarny #kuchniawęgierska #przepisy #Węgry
... See MoreSee Less
6 days ago
🇭🇺 Planujesz wyjazd na Węgry? Z nami to proste! 🌟![]()
✅ Wpisujesz e-mail, płacisz kartą lub BLIKIEM, a e-book trafia do Ciebie automatycznie!![]()
Co znajdziesz w naszej ofercie?![]()
📖 Budapeszt INSTANT w 1 dzień – 30 zł
Błyskawiczny plan na szybkie, ale kompletne zwiedzanie Budapesztu w jeden dzień! Idealny na city-break.![]()
📖 Budapeszt INSTANT w 3 dni – 40 zł
Jeśli masz trochę więcej czasu, ten przewodnik pozwoli Ci odkryć nie tylko klasykę, ale też mniej oczywiste zakątki stolicy Węgier.![]()
📖 Budapeszt INSTANT w 5 dni – 60 zł
Pełne zanurzenie w Budapeszcie: zabytki, lokalne knajpki, termy i ukryte perełki. 10 propozycji jednodniowych wycieczek poza Budapeszt ! Najlepszy wybór dla tych, którzy chcą zobaczyć wszystko!![]()
📖 Balaton INSTANT – wszystko, co musisz wiedzieć, aby zaplanować wakacje – 60 zł
Wakacje nad Balatonem? Z nami dowiesz się, które plaże są najlepsze, gdzie warto spać i co koniecznie zobaczyć w okolicy największego jeziora Europy Środkowej!
________________________________________
Dlaczego warto kupować u nas?
🌟 Szybka dostawa prosto na maila.
🌟 Łatwy zakup – tylko e-mail i płatność!
🌟 Sprawdzone wskazówki od mieszkańców Węgier.
🌟 E-booki pełne praktycznych porad i sekretów, których nie znajdziesz w standardowych przewodnikach.
________________________________________
📩 ODNOŚNIK DO SKLEPIKU W BIO LUB KOMENTARZU #węgry #budapeszt #balaton #podróże #przewodnik #ebook #komuwdrogę #czasnawegry
... See MoreSee Less
1 week ago
🌞 WAKACYJNY KONKURS DLA MIŁOŚNIKÓW WĘGIER! 🇭🇺📸Jedziesz do Budapesztu albo nad Balaton tego lata?Zabierz ze sobą nasz eBook – „Gotowy plan zwiedzania Budapesztu” lub „Przewodnik po Balatonie” i… zrób sobie z nim zdjęcie w akcji! 😍📷 Pokaż, jak korzystasz z naszego przewodnika w podróży – na tle pięknych miejsc, lokalnych smaków czy podczas leniuchowania nad jeziorem. Kreatywność mile widziana! Ebook powinien być widoczny na zdjęciu✨🎁 Nagrody? Oczywiście!👉 Spośród wszystkich uczestników wylosujemy zwycięzcę, który otrzyma od nas wyjątkową Paczuszkę Węgierskich Rozmaitości – pełną smaku i niespodzianek prosto z Węgier!🥘 Dodatkowo – KAŻDY, kto prześle zdjęcie, otrzyma we wrześniu naszego premierowego eBooka kulinarnego z najlepszymi, tradycyjnymi węgierskimi przepisami! 🍲🥐📅 Konkurs trwa do 31 sierpnia – nie zwlekaj!📨 Zdjęcia możecie przesyłać:✔ na maila: [email protected]✔ w wiadomości prywatnej na Messengerze lub Instagramie❗️Uwaga: zdjęcia dodane w komentarzach nie będą brane pod uwagę.Czekamy na Wasze wakacyjne ujęcia – Węgry czekają, a nagrody już się pakują! 🇭🇺📦
... See MoreSee Less
1 week ago
🎉 Wybierasz się na Sziget Festival 2025?
Zanim spakujesz plecak i ruszysz na wyspę wolności, sprawdź nasz kompletny przewodnik dla uczestników! 👇![]()
📍 Co znajdziesz w środku?
✅ Daty i lokalizacja festiwalu
✅ Line-up 2025 (Charli XCX, Post Malone, Shawn Mendes, Armin van Buuren i inni!)
✅ Informacje o biletach i noclegach
✅ Spis atrakcji i stref specjalnych (wellness, techno, teatr, boat parties 🚤)
✅ Co zabrać i jak się przygotować
✅ Gotowe plany zwiedzania Budapesztu – w 1, 3 lub 5 dni 🏰![]()
👉Sprawdź i udostepnij swoim przyjaciołom, dzieciom, wnukom, które wybierają się na festiwal
📎Odnośnik do naszego darmowego wpisu w komentarzu![]()
#sziget2025 #budapeszt #festiwal2025 #szigetfestival #przewodnik #muzycznepodróże #citybreak #wakacje2025 #koncerty #planpodróży #freeguide #budapest
... See MoreSee Less