Już kończymy temat Mátry i od jutra wracamy tematycznie do Balatonu, ale jeszcze chcieliśmy się z Wami podzielić tą miejscówką gdybyście byli w węgierskich górach, a mianowicie Kozmáry-kilátó w Mátrafüred. Wystarczy wstukać ten adres w google i zaparkować na drodze przy pensjonacie Kilátó vendégház Hegyalja u. 12, Gyöngyös (adresy w Mátrafüred nominuje się nazwą pobliskiego […]
Punkt widokowy Kozmáry-kilátó w Mátrafüred Read More »
Po drodze Hatvan- po węgiersku oznacza sześdziesiąt, chociaż nazwa tego akurat miasteczka pochodzi od peczenesko-tureckiego słowa czatman/chatwan. Miastem partnerskim Hatvan jest Jarocin. W tym uroczym miasteczku zatrzymalismy się tylko na chwilę w drodze powrotnej z Mátry, umiejscowione jest mniejwięcej w połowie drogi z gór do Budapesztu. Upał w dzień, w który tam byliśmy był kosmiczny,
Powyżej pamiątki z naszej ostatniej wizyty w Hollókő. Uwielbiam takie cudeńka Zwróćcie uwagę na zdjęcie poniżej. Być może podczas waszej wizyty na Węgrzech spotkaliście się z pamiątkami, na których wyryty jest ten wiersz. Jest to Házi áldás – Błogosławieństwo Domu Węgrzy wieszają takie błogosławieństwo w domu aby przypominało im o tym co ważne w życiu
Błogosławieństwo Domu-Házi áldás Read More »
Między Mátrafüred, a szczytem Kékes znajduje się nieduże chociaż urocze jeziorko Sástó, jeden z punktów obowiązkowych podczas wizyty w paśmie Mátra. Z ulokowanej nad jeziorem platformy widokowej roztacza się widok na całe pasmo górskie oraz szczyt Kékes. Wiemy, bo weszlismy na platformę kilka lat temu. Tym razem w związku z obecnością naszego pieska (wstęp dla
Dokładnie tydzień temu, w niedzielę, w drodze powrotnej z węgierskich gór zdecydowaliśmy się zahaczyć o Hollókő. No dobrze, nie jest to całkiem po drodze, ale miejsce było wystarczająco atrakcyjne aby trochę oddalić się od węgierskich gór na północny zachód. Kruczy kamień Hollókő ( dokł. kruczy kamień) to mała osada na północy Węgier, wpisana na listę
Hollókő- żywy skansen węgierskiej wsi Read More »
Z Gyöngyös, czyli największego miasteczka regionu Mátry, a właściwie leżącego u jej bram, przejechać się można kolejką wąskotorową do Mátrafüred, skąd wyruszyć już można pieszym szlakiem w górską wędrówkę. Trasa nie jest długa, bo pokonanie jej zajmuje około 20 minut w jedna stronę i wiedzie cały czas blisko trasy krajowej.. Nie jest też to trasa
Kolejka wąskotorowa Gyöngyös-Mátrafüred Read More »
Niebieski Coś jest w tym miejscu takiego..niebieskiego (Kékes to po pol.niebieski). Kiedy obserwuje się szczyt z daleka, wydaje się on mienić właśnie w tym kolorze, jakby otaczała go niebieskawa mgła, a i wjeżdżając na szczyt stwierdziłam, że niebo jest jakby bardziej niebieskie niż na dole Na tę okazję sama wystroiłam się też w niebieską bluzkę.
Kékes-najwyższy szczyt Węgier Read More »
Nie mam pojęcia czy kiedykolwiek słyszeliście o węgierskich górach, a może tam byliście, jeżeli tak to dajcie znać w komentarzu. Podobno to trzecia atrakcja Węgier zaraz po Budapeszcie i Balatonie! Nam udało się wypatrzeć dwie polskie rejestracje, a nawet nocowała z nami w hotelu grupa rowerzystów z Polski, ale szczerze, poza pasjonatami Węgier i gór
Węgierskie Góry- Mátra Read More »
Jeżeli jesteście na Węgrzech jedynie na krótkim wypadzie w Budapeszcie i nie ma opcji abyście dojechali do Balatonu po ochłodę, to nic straconego ! Słoneczna, upalna pogoda niekoniecznie zachęca do kąpieli w ciepłych, termalnych wodach, chociaż termy pełne są o każdej porze roku i dobrze, bo korzystnie wpływaja na nasze zdrowie, a większość z nich
Plażowanie w Budapeszcie Read More »
Czy są tu jacyś cykliści? Lubicie jeździć na rowerze? Dużo jeździcie? Spędzacie wakacje na rowerze? Jeśli tak, to ten post Was zaciekawi. Obwód Balatonu to blisko 200 km. Wzdłuż całego wybrzeża biegnie widokowa ścieżka rowerowa. Coraz bardziej popularną formą zwiedzania Balatonu wśród Węgrów jest objeżdżanie całego jeziora rowerem. Oczywiście trzeba mieć wystarczająco dużo czasu, około
Rowerem wokół Balatonu Read More »